Make your own free website on Tripod.com

 

Au XXIe siècle, l'ordinateur tient de plus en plus de place dans les foyers et les structures
(et j'en suis une inconditionnelle moi aussi !).
Cela autorise-t-il à bafouer les règles et à ignorer la valeur d'un beau texte ?

 

Seul un petit nombre de professionnels - édition, communication - et d'amoureux de la langue française reconnaît encore le besoin et la valeur d'une correction minutieuse.

Et pourtant, ceci vaut pour TOUS !

 

Pour vous,

 

Associations - Entreprises

qui diffusez bulletins, notes, circulaires, courrier...

Sachez que la communication passe aussi par l'écrit et si le langage parlé peut parfois s'arranger d'un lapsus ou d'un mal-dit, il n'en est pas de même de l'écriture qui, pour être attrayante ne se satisfait pas seulement d'un texte intéressant.

Sachez qu'une bonne orthographe est la première des politesses et le premier des atouts si vous voulez accrocher et retenir l'attention de votre interlocuteur,

qu'il s'agisse de votre employé comme de votre client.

 

 

Entreprises - Professionnels - Vous tous

qui désirez vous afficher sur le Web,

savez-vous que 80 % de créateurs de sites avouent que, malgré de nombreuses lectures, ils ne peuvent éviter les fautes d'orthographe, de grammaire et de formulation ?

 

Pourtant, un site visité par le monde entier se doit d'être de qualité s'il veut intéresser et fidéliser les internautes.

Le regard professionnel et avisé d'une personne indépendante du site peut vous éviter de choquer nombre d'entre eux. (Une grande partie des internautes est très attachée à la culture, surtout dans les sites francophones.)

 

 

Étudiants - Demandeurs d'emploi

qui présentez votre mémoire ou votre thèse de fin d'année, votre lettre de motivation...

Votre travail, votre candidature peuvent-ils être pris au sérieux si une orthographe et une syntaxe sans faille, des mots précis et justes ne soutiennent pas vos idées, si intéressantes soient-elles ?

 

Particuliers

qui aimeriez voir vos poèmes, vos mémoires, vos romans publiés,

comment espérer passer le barrage du comité de lecture si vous ne pouvez présenter un ouvrage... présentable ?

Il sera jeté au panier sans hésitation si trop de fautes le rendent incompréhensible !

 

Qui se fatiguerait à déchiffrer un texte illisible ?

 

Professionnels qui avez le goût du travail bien fait,

qui que vous soyez, graphistes, traducteurs, informaticiens, publicitaires, fonctionnaires...
avez-vous le droit d'offrir à votre clientèle, à votre employeur un travail imparfait, viendrait-il à l'idée d'un chef d'entreprise digne de ce nom de faire son travail à moitié ?

Sachez que pour être claires, bien comprises, aller droit au but , vos idées ont besoin de mots précis, justes et sans ambiguïté !


La présentation doit les mettre en valeur et pour cela doit être claire et attrayante.

 

Professionnels du monde entier qui travaillez et éditez en plusieurs langues,

sachez que l'on peut être parfaitement bilingue, trilingue... et/ou bon traducteur sans pour autant maîtriser toutes les subtilités d'une langue. Le Web, qui vous invite à travailler pour le monde entier, peut aussi amener mon savoir-faire à votre porte en un clin d'oeil !

 

Vous tous qui voulez présenter une correspondance, un travail, un ouvrage sans reproche, n'hésitez pas,
faites confiance à une professionnelle !

 

Si vous désirez en savoir plus sur moi et mes compétences, je vous invite à consulter ma fiche sur :

 

 

 

Mon métier

Qui suis-je ? Où ? Comment

Retour à la page d'accueil